所有比赛必须遵守反兴奋剂条例

发布时间:2021-07-15 11:06:36 点击数:

尊敬的选手们:

对世界舞蹈理事会(WDC)职业选手们来说,2012将会是一个舞蹈竞赛的新纪元。

如诸位所知世界舞蹈理事会(WDC)已与世界反兴奋剂机构(WADA)签立协定,所有的比赛必须遵守反兴奋剂条例。

实施反兴奋剂政策的目的,首先是,所有的选手都有同等机会与他们的对手们竞争,不给任何人机会通过使用兴奋剂而取得优势。

第二,我觉得更重要的是为了保护选手们的健康。兴奋剂对你们的健康是有危害的,也可能是致命的。帮助减肥的那些看上去似乎无害或较低危险性的药物,经验证都是会减短寿命的!当你正年轻并渴于求成时,你可能觉得没多大关系。但当要真正面临那个时刻的时候,你的想法就会不一样了。在比赛过后,还有另一种生活要继续。反兴奋剂检查将从2012年下半年开始。为自己准备好迎接随机检查的最佳方式是,谨慎对待所服用的药物类型,或者医生告知开给你的药物。让医生知道你正处于WADA反兴奋剂条例的管理下。世界舞蹈理事会(WDC)网站上可以查到违禁药物列单。如果你正服用膳食补充剂,请先检查是否含有违禁成分。如有疑问,请联系研制该药物的公司,查明是否可服用该药物。

如果情况紧急无法在获得豁免权之后服药,直接在服用医生开出的药方之后,需最先通知施瓦布医生(Dr. Schwab)或我本人鲁迪·特劳兹,电话0049 - 15129135316,电邮r.trautz@gmx.de,以获得服用许可。

大多数国家都有本国的国家反兴奋剂机构(NADA) 。是否该国的NADA会介入检查将取决于该国的世界舞蹈理事会(WDC)会员国。现阶段我们只针对世界舞蹈理事会(WDC)锦标寒。

请牢记,健康食物及额外锻炼更有助于你保持苗条、健康的外型,及在比赛中取得好结果。

世界舞蹈理事会(WDC)反兴奋剂专员鲁迪·特劳兹

2012年2月3日

翻译:叶良