2013中国国际标准舞艺术表演舞创作研讨会圆满结束

发布时间:2021-07-15 11:06:36 点击数:

2013中国国际标准舞艺术表演舞创作研讨会圆满结束

       中国国标舞总会主办的“2013中国国际标准舞艺术表演舞创作研讨会”,12月13日 在深圳阳光酒店阳光厅结束。这是近三十年来我国国标舞界首次就国标舞艺术表演舞创作、表演进行学术研讨,也是中国国标舞总会大力推动艺术表演舞创作的重要 举措。中国文联荣誉委员、中国国标舞总会终身荣誉主席贾作光,中国文联社团管理中心主任周雪静,中国国标舞总会副主席赵明、王永刚、赵铁春,副秘书长李淑 芬、曹晓明,顾问季孝明、朱良津,世界舞蹈理事会荣誉主席罗宾·肖特,前世界拉丁舞冠军克劳斯,北京舞蹈学院教授潘志涛,空政文工团编导杨威,部分专业艺 术院校、省市舞协和国标舞协会的负责人以及部分艺术表演舞获奖作品的编导六十余人参加了研讨会。

        研讨会由中国舞协分党组副书记兼秘书长、中国国标舞总会副主席罗斌主持。他指出,我国首次国标舞艺术表演舞创作研讨会的召开意义重大,希望与会的专家学者 就如何提升我国国标舞艺术水平畅所欲言。九十高龄的贾作光精神矍铄,对中国国标舞艺术事业的美好前景充满希望;王永刚回顾了国标舞引进中国后的迅猛发展, 概述了繁荣艺术表演舞创作对国标舞者艺术素质和表演水平的重要性和必要性;整个研讨会发言踊跃,气氛热烈,许多人言犹未尽,本网将连续报道。


2013中国国际标准舞艺术表演舞创作研讨会圆满结束(图1)

出席研讨会全体人员合影


2013中国国际标准舞艺术表演舞创作研讨会圆满结束(图2)

罗斌主持探讨会


2013中国国际标准舞艺术表演舞创作研讨会圆满结束(图3)

贾作光在会上发言


2013中国国际标准舞艺术表演舞创作研讨会圆满结束(图4)

研讨会现场


2013中国国际标准舞艺术表演舞创作研讨会圆满结束(图5)

王永刚发言


2013中国国际标准舞艺术表演舞创作研讨会圆满结束(图6)

罗宾 肖特发言


2013中国国际标准舞艺术表演舞创作研讨会圆满结束(图7)

克劳斯讲话


2013中国国际标准舞艺术表演舞创作研讨会圆满结束(图8)

各地舞协和各地国标舞协会的负责人


2013中国国际标准舞艺术表演舞创作研讨会圆满结束(图9)

研讨会现场


2013中国国际标准舞艺术表演舞创作研讨会圆满结束(图10)

研讨会现场


2013中国国际标准舞艺术表演舞创作研讨会圆满结束(图11)

研讨会现场


2013中国国际标准舞艺术表演舞创作研讨会圆满结束(图12)

        罗斌(研讨会主持人、中国国标舞总会副主席、中国舞协分党组副书记兼秘书长)各位领导、嘉宾、专家、学者,大家好!我国首次就国标舞艺术表演舞创作举行研讨意义重大,希望与会的专家学者就如何提升我国国标舞艺术表演舞的水平畅所欲言。

        贾作光(中国国标舞总会终身荣誉主席、中国舞协名誉主席)我对中国国标舞艺术事业的美好前景充满希望;30 年前刚刚引进时走过了艰难历程,看到今天的发展感到由衷的喜悦。创作国标舞艺术表演舞,节目虽小但必须要有创新精神,国标舞从赛场的竞技性转向艺术性是个 了不起的过程,优秀的国标舞节目将对社会的文明建设起到积极的推进作用。节目的创作要从国标舞出发,把握国标舞的特征,要形神兼备,只有不断创新才有出 路。希望全体国标舞人再接再励,创作出更多优秀的中国的国标舞艺术表演舞作品并推向世界。中国国标舞发展到今天所取得的成绩,是和所有国标舞者坚持不懈、克服困难、满腔热情、认真踏实的努力分不开的,成绩来之不易,希望大家再接再励,永不停步,永葆青春!献上一首小诗,以表达我的喜悦之情:

赞国标舞艺术表演舞展演晚会》

别看节目小,晚会搞得好。抓住舞标准,根基不能倒。

实现中国梦,创新不能少。表演要精湛,标准定位好。

         王永刚(中国国标舞总会副主席兼秘书长)今天的研讨会是和大家共商国标舞艺术表演舞的 发展大计,先介绍举办此次艺术表演舞精品展演的初衷和愿景,国标舞在世界发展已有近百年的历史,引进中国也已近30年。在国际领域,国标舞一直走的是竞技 路线,引进中国后,我们从少儿和专业院校抓起,取得非常快的进步。但很大的困扰是,我们一直非常辛苦地在追,但一直没有收到很好的效果,我们只注重竞技舞 的学习,只会为比赛而比赛,没有注重国标舞综合素质和艺术性上的特点。去年全国锦标赛江苏省舞协第一次把国标舞推上大剧院的舞台,大家昨天又看到国标舞精 品晚会,共同感觉效果非常好。国标舞总会作为行业的龙头要从宏观上规划艺术的发展和舞者的职业方向,要培养国标舞艺术表演舞的市场,为他们提供更多展现个 人才华和拓宽就业渠道的机会。昨天有深圳市、区文化部门领导表示,这样的晚会很好、要多办,完全可以走向市场。我们也希望优秀的作品可以在全国巡演,甚至 创作优秀的国标舞舞剧走市场,把国标舞艺术表演舞推向新的高峰。总会希望通过大家的共同努力,创作出更多的优秀作品,并为国标舞艺术表演舞进入各类国家级 奖项而努力。我们将通过电视传媒的平台,对艺术表演舞进行大力推广和传播,让我们的舞者成为明星,让优秀的国标舞艺术作品家喻户晓,受到更多百姓的喜爱。

         罗宾·肖特(世 界舞蹈理事会原主席)很高兴再次来到美丽的中国,很高兴看到了昨晚近乎完美并充满艺术性的晚会。我欣喜地看到,在中国老师们的培养下,在这段时间内学生们 所取得的巨大的进步,他们在世界各大比赛中崭露头角,这和中国的发展是分不开的。这些年轻的舞者,很小就进入到专业艺术院校受到很好的培养打下了坚实的基 础,才能在表演舞中得到很好的展现。艺术没有完美,只能做的更好!有了你们这些老师的辛勤培养,这些学生将会有非常好的未来!

        克劳斯(前世界拉丁舞冠军) 我首先感谢CBDF(中国国标舞总会)在研讨会上分享我的观点!感谢邀请我观看昨晚这么精彩的演出,我想到两件事:1、CBDF有非常优秀的管理人才,非 常优秀的编导和舞者,有这么多年轻的舞者很不易;2、CBDF非常具有创新能力,能在全国推进艺术表演舞的发展非常不易,昨晚的演出就是见证。希望在未来 能继续观看到这样的演出并了解评审是如何操作的,因为有这么多优秀的节目,评审是非常困难的。我非常希望能够了解CBDF对这些表演舞的评审标准并继续不 断跟进这项事业的发展。中国国际标准舞总会在这项创新的新兴事业中将会起到带头作用,并拥有其特殊的领导地位。我非常高兴能和CBDF建立良好的关系,并希望能和CBDF继续一起努力工作,见证CBDF的发展。

        赵铁春(中国国标舞总会副主席、 北京舞蹈学院研究生部主任)中国专业化的舞蹈教育已走过近60年的历史,舞蹈教育培养人才是要以全面的舞蹈知识和文化作为基础,这个理念是可以借鉴到国标 舞的人才培养里的。我个人是从事民族民间舞蹈的研究,民族民间舞从上世纪五十年代到现在,经历了从收集整理到专业培养到走上舞台的过程,国标舞从国外引进 到中国以后的发展进程与之相似,中国民间舞行走的路线有很多经验和问题是值得被借鉴的。在创作上,每个不同舞种的特性、特点有它独到的风格,你所使用的舞 种特性和你所选择的题材、主题能否完美结合,这是最重要的。其次,舞蹈形式,无论独舞、双人舞、三人舞、群舞,你为什么用这种形式来表现?因为它与你所要 表现的内容相关,你要清楚自己到底要表现什么?并清楚自己如何一层一层地予以展现。创作的技术技法有很多,要慢慢探索,寻找到最适合你的方法才能创作出优 秀的作品。

        赵  明(中国国标舞总会副主席、 北京战友文工团国家一级编导)自从进入国标舞界,我当了好几届艺术表演舞的评委,深有感触,已不自觉地进入到这个舞蹈的氛围中。这几年看到的艺术表演舞, 特别是昨晚看到的精美展演,让人有一种怦然心动的感觉,非常高级、完美。特别是谢幕,在舞台左侧的高台上有一双漂亮的舞鞋和一朵红玫瑰,一束红光追着它, 这个点子非常好,让我们产生无限联想……每一对谢幕的舞者拿着玫瑰花上来,散开的是一颗颗心,聚起来是一团火……舞蹈编导确实需要智慧。祝贺导演组把晚会做的非常精美。

        每次观看国标 舞比赛都会被赛场的狂潮所感染,但它是否能走入平民百姓的视野让更多的观众所接受?艺术表演舞是很好的桥梁,可以通过作品来展现国标舞多彩的文化。近年 来,涌现了一些年轻编导和不少优秀的作品,但也发现了一些问题。有些作品的结构、音乐、国标舞语汇的运用等都离开了国标舞的属性,一会儿像现代舞,一会儿 又像别的什么舞,创造者要清楚知道自己在做的是国标舞的艺术表演舞;有的作品的结构过于简单很像赛场的套路,有的仅仅是根据一首歌曲来编舞,很受局限; 《来生缘》的音乐很好让人总有期待感,《胡同印象》的音乐也很有特点;创作者和表演者要把心态放下来,不要一上来就把情绪冲到最高点;国标舞艺术表演舞的 创作有它的特殊性,有它自身的规律与局限,要慢慢来探索与破解。

        杨  威(空政文工团国家一级编导)感谢总会邀请我进入了一个全新的领域,第二次观看这些节目,依然很喜欢,相信这些节目可以赢得普通观众的欢迎。

在创 作选材时,一般是先选题材再选舞种,这要很好的把握,有的题目很好选的舞种不是很匹配。但这台晚会的双人舞《山楂树之恋》在选材、人物造型设计、音乐、服 装、情感的设计及演员的表演等方面都做的很好,非常美!只是相关舞种的动作运用的略少,如再加强,有一段过瘾的漂亮舞段将更好!在创作中音乐非常重要,如 何选择音乐不能随性,到底用哪个舞种的音乐要想清楚;服装的设计也非常重要,《姻﹒缘》作品中的女演员的服装不太合适,堆在脖子上,影响到她的整体形象与 展现,感觉压住了男舞伴;最重要的是灯光,如想使作品达到一定的效果,灯光就很重要,现在,合光的时间短,有的对不上,有的灯光在来回晃动,用不好就把作 品打散了,把本来深情的情感打散了。对于题材与舞种的选择是有一定难度的,有的题材显得不太适合用国标舞来表现,我个人认为比如群舞《兄弟》,这是个军事 题材的作品,用国标舞的语汇来表达军事题材我认为不合适;在创作中更大的问题是舞蹈形式的总体把握,有的作品一会儿像话剧、一会儿像现代舞,要在总体把握 时很好地控制住风格和样式。

        韩美玲(北 京舞蹈学院社教系主任)近年来,总会以强有力的举措来推动艺术表演舞的发展,一年比一年好,越来越走入专业化。我们作为一个教育单位,不是培养一两个冠军 就达到目的,我们是要培养一大批艺术素质高、文化水平高的人才。我们学院有编导专业,搞创作会得到学院的大力支持并有很多专家来给我们把关。我们把教学剧 目列入到常规的教学工作中,大家都积极全面地投入到这件工作中来,注重长效并持之以恒,这样到比赛的时候就有所准备。

        1986年以 来我们一直是跟着英国人在做竞技比赛,经过近30年的努力学习,我们该做一些中国人自己的事,我们该培养一批自己的编导和教师,推出一批具有很高艺术水准 的作品,用我们中国的文化、中国的音乐、中国的题材、中国的服饰,创作一批能流传后世的具有中国文化深远影响的作品。

        作为教师还有 一点是特别重要的,就是在人才培养方面,不仅仅教他们技术,对学生人格的完善和培养至关重要。一个优秀作品的产生,一个人才的成长,需要有很多文化、历 史、音乐等多方面的知识的蕴育、理解和支撑,作为教师要像灯,像灯一样点燃他们,帮助他们走得更高、更远、更好!

        吕梓民:(北 京舞蹈学院国标舞专业教师、《再别康桥》《胡同印象》等金奖作品编导)感谢前辈的帮助、提携与支持,自己是站在巨人的肩上在工作,感到特别荣幸。有几个观 点和大家分享:1、对国标舞的创作不能吃快餐,没有大量的时间去打磨是出不来好作品的;2、国标舞有一套严格的规范和要求,要花一定的时间去研究掌握,要 用国标舞最典型的元素来为塑造人物形象服务,如何选择恰当的元素来为这个特定的人物形象服务是需要我们精心考虑、反复推敲的;3、学生经过艺术表演舞的精 心排练后,知道了“出于心、行于外”的道理,对他们在赛场上的竞技比赛有很大的帮助,他们学会了在赛场上也用心来跳舞,使他们在赛场的成绩有很大提 高;4、艺术表演舞的表情不能停留在脸上,要充分发挥表演者肢体的整体表现力,在国标舞中肢体中段的表现力非常强,它是特定舞种特性的体现,它和脚下步伐 的流动性等都不能流失;5、角色的气质审美要特别严格把握,那是作品的风格和灵魂,是人物鲜明的个性,更不能流失。

        胡春田:(江 苏省舞蹈家协会副主席兼秘书长、国家一级舞台监督)看到总会新的领导班子集体出动,投入到国标舞艺术表演舞的工作中,这是非常英明的决策,总会必须要重视 并认真对待这件工作。我在最近的两届艺术表演舞比赛中担任评委,看到有很多作品不像国标舞的表演舞,不中不西、不土不洋。国标舞的艺术表演舞首先是国标 舞,不管你使用什么辅助性语汇如芭蕾的托举等都要紧紧围绕在剧中的人物身上;现在看到不少舞者还没有从竞技状态走向舞台,不少舞者注重了套路的规范性而或 略了人物的个性,有些还没有形成完整的作品的形象,表演上也很拘谨。创作者要清醒的认识到,你在进行的是国标舞的表演舞的创作,不管你中间如何进行变化, 最后看看还是不是国标舞?这些都需要总会給于很好的引导。总会进行的这项工作是创新、是革命,责任重大,是一件承前启后、史无前例的工作。国标舞是一条 路,其他的各种修饰只是中间的“桥”,创作的胜算要看基调把握的如何?这点很重要!我认为,不是所有的题材都适合搞国标舞的表演舞。上海戏剧学院的双人舞 《不离不弃》运用摩登舞的语汇为基调进行创作,化的很好,脚下保持摩登舞的基本律动,把双手和上身解放出来表达人物的情感、展开情节、解决矛盾。他们做了 很好的尝试并得到很好的效果。

        曹  洪(上 海戏剧学院舞蹈学院国标舞专业主任)我们创作的《不离不弃》是根据《歌剧魅影》中的情节提炼的,社会需要正能量,作品表现当女士遇到灾难时,男士对她的不 离不弃。我们使用了华尔兹、狐步、探戈的语汇,脚下是舞蹈的基本律动,把身体解放出来表达情感,经过反复的修改,使表演者逐步找到感觉。目前,社会上很多 人对国标舞的认识不足,认为很业余,当我们创作出优秀的作品走上舞台时,希望在走台、对光等方面做得更好些,更有利于提升观众对国标舞的认识。

        邹  阳(北 京舞蹈学院附中国标舞专业负责人)我多年从事中国古典舞、音乐剧等工作,对国标舞还处在摸索状态。如何创作适合附中学生表演的作品是我们精心思考的问题。 他们年龄小不适合爱情题材,我们选择了励志题材创作了群舞《凌云》,同时考虑到舞蹈“长于抒情、拙于叙事”的特点,尽量减少作品中繁复事件的交代,紧紧围 绕主题来展开,尽量避免为动作而动作,为技巧而技巧的创作倾向,作品受到大家的欢迎。感谢前辈的扶持,我们将为国标舞艺术表演舞的发展达到更高的艺术水准 而积极努力。

        潘志涛(著 名舞蹈家)非常荣幸来参加这个活动。知道最近国标舞总会换届了,副主席进了几位新人,有搞编导的赵明、搞教育的铁春、还有搞理论的罗斌,再加上永刚搞组织 工作,这几个人加在一块了不得,有这样一群有志者,相信国标舞一定会开创新的里程碑。我曾在广东舞蹈学校任校长期间开设了国标舞专业,你仅仅是搞常规赛的 话那只能当作艺术活动,现在,把国标舞推上艺术舞台,那就不仅仅是市场的问题,是如何能打动人心、提高品质、提高艺术追求的问题。目前看来,中国舞蹈的发 展中,最能代表改革开放、体现圆“中国梦”的艺术状态就是国标舞,在所有专业舞蹈中最接近市场的也是国标舞,现在,总会又进了这些代表未来的新的领导因 素,使国标舞这种代表了一种趋势、一种时尚、一种未来的舞蹈充满希望。从昨天的晚会上看到了有一种信心的表现,有一种追求的表现,圆“中国梦”就是从这里 开始。

        国标舞作为一种专业、一种教育有几点希望和建议:1、希望从小抓起、从基础抓起;2、抓住教员的培养和编导的培养,这些工作不是能自然生成的,要化大量的时间来做,才能实现我们的未来。

        周雪静(中国文联社团管理中心主任) 中国国标舞总会从开始到现在所经历的坎坷与曲折我是见证人,经过上下协调、有关领导的支持和所有国标舞者的坚持不懈的努力终于走到现在。昨天的精彩晚会在 创意上、创新上、在继续发展的思路上是国标舞事业应该做的,是这个事业的一大盛事。新的领导班子成立以来,大家积极努力、勇于开拓、勇于创新,昨天的晚会 就是新的举措。我代表中国文联、代表组联部业务主管单位对昨天的展演表示热烈的祝贺,对一系列大赛的成功举办和明天的颁奖盛典的成功举办表示热烈的祝贺, 对在座的专家表示致敬,希望大家把中国国标舞总会的工作越做越好,把国标舞事业越做越繁荣!

        瞿腊佳(广 州艺术学校国标舞专业编导、黑池舞蹈节艺术表演舞季军获得者)我曾经在潘志涛老师任广东舞蹈学校校长期间,在学校开设的北京舞蹈学院代培的编导大专班学 习,我一边学编导一边跟着成兵跳国标,至今已17年,感谢曾经的校长、老师的培养,圆了我的国标情结;我们曾经也特别希望在锦标赛中拿到好成绩,在总会的 一次艺术表演舞的比赛中我们的双人舞《十面埋伏》被罗宾•肖 特看到,他推荐我们去参加黑池的艺术表演舞比赛,结果拿到了第79届黑池舞蹈节艺术表演舞的第3名,特别感谢总会给我们提供这样的机会。我们学校不如北京 舞蹈学院有那么多的资源,一切工作都要我们自己动手、自己来做。如果总会有很多像昨天那样的精品晚会,让我们学校的领导也能看到,对今后艺术表演舞在学校 的推广将会有更大的帮助。

        杨鲜婷(南 京艺术学院国标舞教师、国际评审)总会成立近30年来,克服种种困难、团结一致走到现在,在艺术表演舞的发展上,大家“洋为中用、古为今用”坚持了国标舞 艺术表演舞的创作和比赛,与在座的各位领导和广大选手的努力是分不开的;国标舞艺术表演舞的最高境界是情感的表达,希望我们的事业如同昨天舞台上最后的那 朵玫瑰,汇聚大家的爱,将艺术表演舞的火焰永远燃烧下去;国标舞来自民间,如何回到民间?艺术表演舞可以架起赛场竞技走向民间的桥梁,让国标舞成为更多群 众文化生活的食量,繁荣群众的文化生活。我们中国的表演舞和国际比赛的队列舞有所不同,如何接轨?队列舞如何走向市场、都有待大家的进一步探究。

        朱良津(中国国标舞总会顾问、北京国际标准舞学院院长)我们这么多人聚在一起谈国标舞的艺术表演舞的创作,会议充满了探索、充满了创新和梦想,艺术的创造是无止境的,从这个意义上来说讲,会议已经突破了创作和研讨。

        在北京有很多 的机会,我们作为国标舞者曾经多次参加各种大型的演出活动,走进人民大会堂、国家大剧院和中央电视台,艺术像磁铁一样吸引着我们,让大家在付出中积淀。国 标舞科学的方法拯救了它艺术发展的生命,艺术表演舞的多元化知识的积累,全方位地给予人们一个更加广阔的发展天地。回忆起国标舞在中国的发展之路,看到了 它未来的发展,我们必须在生活中成为有心人,不断积累,才能在创作时拿出好东西。这个会议是一次信息交流的会,是一次沟通的会,是多年来没有参加的一次相 互学习的会。但愿我们的未来更加美好!

        阎  岭(北 京阎岭舞蹈学院院长)第一次参加国标舞研讨会学习到很多东西,我们为之奋斗了近三十年,现在看到了希望。过去,大家都往赛场的竞技舞一条路上挤,对艺术表 演舞不重视,看到昨晚的这台晚会对大家很有启发,广大国标舞者不会创作,要想转过来有个过程,希望总会从创作上好好抓,下功夫培养一批编导人才,否则就无 法继续发展,这是我们衷心的期待。

        赵  明(北 京西城区舞协主席、赵明舞蹈工作室主任) 抓国标舞的艺术表演舞创作很有开拓的眼光。我是中国第一代国标舞选手,今年的“全国锦标赛”和昨晚的表演舞展演 达到辉煌的程度。国外的优秀舞者为深入学习一个舞蹈的内在精神会去寻根,去寻找那个国家那种文化的原汁原味的舞蹈和它的内涵,我们现在很缺少这样的精神, 无论常规赛还是艺术表演舞需要多种文化的滋养,追求完美需要注重细节,但现在不少舞者过于急功近利,希望专业院校能加强对学生全面的文化素质的培养,才能 使他们进步得更踏实。

        季孝明(中 国国标舞总会顾问、IDTA考官)国标舞引进中国二十多年,不能从比赛到比赛,要加强艺术表演舞的学习、创作和实践,目前从赛场到艺术表演舞的发展大家已 形成共识,国标舞的黄金发展期即将到来。艺术表演舞的发展尽管有很大的空间,但创编能力是我们的弱项,有待我们很好地学习与提高,对相关的工作要提到议事 日程上来,进行详细的研究与布局。

        罗斌:专家们言犹未尽,相信今后还有机会畅谈。谢谢大家。


(沈敏华整理、舞讯网老兵摄影)